读严子陵传

宋 ·宋诗

客kè星xīng何hé补bǔ汉hàn中zhōng兴xīng,空kōng有yǒu清qīng风fēng冷lěng似shì冰bīng。
早zǎo遣qiǎn阿ā瞒mán移yí汉hàn鼎dǐng,人rén间jiān何hé处chù有yǒu严yán陵líng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

客星:指严光,传说汉光武帝刘秀与严光同寝时,太史奏报有客星犯御座。

阿瞒:曹操的小名。

移汉鼎:比喻篡夺汉朝政权。

严陵:即严子陵,东汉隐士,拒绝出仕,隐居富春山。

译文

杨万里读《严子陵传》后感慨道,那个所谓的“客星”典故对汉朝的中兴有什么实际帮助呢?它只留下了像冰一样寒冷的清风名声罢了。如果当初早点让曹操那样的奸雄篡夺了汉室江山,那么人间哪里还会有严子陵这样高洁的隐士存在呢?

赏析

这首诗以翻案法立论,质疑传统对严子陵隐逸行为的高度评价。诗人认为在乱世中,若无明君或局势稳定,隐士的高风亮节可能无法保全,体现了独特的历史见解和冷峻的思考。