二月十四日梅花二首其二

宋 ·宋诗

树shù劲jìn春chūn犹yóu瘦shòu,花huā寒hán暮mù更gèng明míng。
平píng生shēng岂qǐ无wú句jù,此cǐ外wài不bù须xū清qīng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

树劲:树干苍劲有力。

春犹瘦:春天来了,树枝依然显得稀疏瘦硬。

花寒暮更明:在寒冷的傍晚,花色反而显得更加明亮。

此外不须清:除了这梅花之外,不需要再寻找其他清雅的景致了。

译文

梅树的枝干苍劲有力,即便到了春天,看起来依然有些瘦削。但在寒冷的黄昏时分,梅花却开得格外明亮耀眼。我平生难道缺少写诗的灵感吗?其实只要有了这梅花,就不必再去刻意追求其他的清幽意境了。

赏析

这首诗强调了梅花在逆境(春瘦、花寒)中展现出的生命力与美感。诗人认为梅花本身即是最高级的审美对象,无需外求,体现了对梅花品格的高度推崇。