额间拂杀御袍黄，衣上偷将月姊香。
待倩春风作媒却，西湖嫁与水仙王。
水仙花四首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
额间拂杀御袍黄：形容水仙花中心的黄色部分像皇帝袍服的颜色，但被擦拭掉了。
月姊：月亮。
待倩：等待请托。
媒却：做媒。
水仙王：水仙花的尊称。
译文
水仙花额头上的黄色斑点，像是被擦掉的御袍金黄色；它衣服上偷偷沾染了月亮的香气。我正等着请春风来做媒，把这朵美丽的花嫁给水仙王。
赏析
这首诗充满了浪漫主义色彩，将水仙花的颜色特征转化为宫廷服饰的隐喻，并虚构了一场由春风主持的婚礼。构思新奇，趣味盎然。