黯黯轻寒淡淡阴，游人便觉减行春。
春风也解嫌萧索，自送秋千不要人。
晓寒二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黯黯：昏暗的样子。
轻寒：轻微的寒意。
淡淡阴：淡淡的阴天。
减行春：减少了春游的兴趣或行动。
也解：也懂得、也知道。
嫌萧索：嫌弃冷清寂寞。
自送秋千：自动荡起秋千。
不要人：不需要人来推。
译文
天色昏暗，带着轻微的寒意和淡淡的阴沉，出游的人因此觉得兴致减退，不想继续漫步赏春了。然而春风似乎也懂人心，嫌弃这场景太过萧索冷清，于是它独自吹动秋千，让它轻轻摇摆，根本不需要人来推动。
赏析
诗人巧妙地将主观情绪投射到客观景物上。游人因天气阴冷而扫兴，但春风却“解嫌萧索”，主动荡起秋千，为寂寥的场景增添了一丝生机与动感。这种拟人化的处理，使诗歌充满了灵动的情趣和乐观的精神。