苍璧新煎第二泉，博山深炷古龙涎。
草玄顾我非杨子，能赋如公是仲宣。
诗社自甘编下户，醉乡何苦不開边。
穷州地主惭司业，不解时时与酒钱。
次李倅子寿郡集诗韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苍璧：青色的玉璧，此处可能指茶具或装饰。
第二泉：惠山泉，被称为天下第二泉。
博山：博山炉，一种香炉。
古龙涎：龙涎香，珍贵的香料。
草玄：撰写《太玄经》，典出扬雄。
顾我非杨子：看我并不是扬雄那样的人。
能赋：擅长辞赋。
仲宣：王粲，字仲宣，建安七子之一，以《登楼赋》闻名。
编下户：列入下等户籍，指地位低下或诗社排名靠后。
不开边：不设边界，指醉乡广阔无边。
司业：官职名，此处指李倅（副职官员）。
译文
用青玉般的器皿煎煮着著名的惠山第二泉水，在博山炉里深深点燃古老的龙涎香。我自知才疏学浅，不像扬雄那样能写出深刻的文章，而您却能像王粲一样才华横溢，擅长辞赋。在诗社里我自甘排在末尾，但在广阔的醉乡里何必设限呢？惭愧的是，在这偏僻州郡做主人的我，不能经常给您提供酒钱。
赏析
这是一首酬唱诗，主要表达对友人才华的推崇和自己谦逊的态度。诗中引用扬雄、王粲等典故，提升了文化品位。同时，通过品茶焚香的雅致场景，烘托出文人交往的高洁氛围，结尾的自嘲更显亲切自然。