守臣闵雨几曾欣，两月天高叫不闻。
黄纸带将今雨至，分明端为圣明君。
和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
守臣：地方官员，此处指李子寿等人。
闵雨：忧念下雨之事，即祈雨。
黄纸：指朝廷发布的诏书或官方文书。
圣明君：英明的君主。
译文
地方官员为求雨忧心忡忡，哪曾有过欢欣？两个月来天空高远，祈祷的声音无人回应。如今带着黄纸诏书的雨水终于到来，分明是为了颂扬圣明君主的德政。
赏析
此诗带有明显的歌功颂德色彩，将自然界的降雨归结为皇恩浩荡。虽然立意较为传统，但反映了当时士大夫的政治观念和对秩序恢复的欣慰。