红白莲花共玉瓶，红莲韵绝白莲清。
空斋不是无秋暑，暑被花销断不生。
瓶中红白二莲五首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韵绝：韵味极佳。
清：清雅。
空斋：空荡的书房。
被花销断：被花香消除殆尽。
不生：不再产生。
译文
红色和白色的莲花共同插在一个玉瓶里，红莲的韵味绝佳，白莲的气质清雅。虽然这间书房空空荡荡，并不是没有秋天的暑气，但那暑气已经被花香彻底消除了，再也感觉不到炎热。
赏析
这首诗强调了花卉对环境的净化作用，不仅是视觉上的美感，更是嗅觉和心理上的清凉。通过“暑被花销断”的奇特想象，突出了瓶中莲花的非凡魅力，表现了诗人高雅的审美情趣和对自然美的依赖。