中秋无月至十七日晓晴

宋 ·宋诗

劣liè到dào中zhōng秋qiū云yún便biàn兴xīng,中zhōng秋qiū过guò了liǎo却què成chéng晴qíng。
雾wù横héng平píng野yě村cūn村cūn白bái,日rì上shàng疎shū林lín叶yè叶yè明míng。
岁suì事shì不bù应yīng如rú许xǔ早zǎo,朝cháo来lái已yǐ觉jué嫩nèn寒hán生shēng。
春chūn吟yín不bù似shì秋qiū吟yín好hǎo,觅mì句jù新xīn来lái分fèn外wài清qīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

劣到:勉强到了,或者刚到。

云便兴:云彩就兴起,指阴天。

岁事:农事,一年的收成之事。

嫩寒:轻微的寒意。

春吟:春天的诗句。

分外清:格外清新。

译文

刚到中秋时节云彩就兴起遮住了月亮,可是中秋过后天气反而彻底放晴了。雾气横亘在平坦的原野上,每个村庄都显得白茫茫一片;太阳升起照进稀疏的树林,每一片叶子都变得明亮清晰。看来今年的农事不应该这么早就结束吧,因为早晨起来已经感觉到一丝轻微的寒意产生了。我觉得春天写的诗不如秋天写的诗好,最近寻找佳句,感觉心境格外清新。

赏析

诗人捕捉了中秋前后天气变化的细节,从阴云密布到晴空万里,再到晨起微寒,层层递进。最后归结于‘秋吟’之‘清’,表达了对秋日清爽意境的偏爱,反映了诗人敏感细腻的观察力和高雅的审美情趣。