饮者怜渠有典刑，见渠借箸眼偏青。
平生闭口不论事，晚岁搜肠求独醒。
酒蛤蜊
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酒蛤蜊：一种烹饪方法，用酒煮蛤蜊。
典刑：典范、规矩，此处指蛤蜊闭合的样子像遵守礼法。
借箸：借用筷子，引申为筹划或指点，此处指夹取。
眼偏青：眼睛发青，形容专注或惊讶。
闭口不论事：蛤蜊紧闭嘴巴，不说话。
搜肠求独醒：剖开肠肚寻求清醒，双关语，既指做菜过程，也指屈原“众人皆醉我独醒”。
译文
饮酒的人喜爱这蛤蜊有着守礼的形态，看到它便拿起筷子，眼神格外专注。它平生紧闭嘴巴从不议论世事，到了晚年却被剖开肠肚，仿佛在追求那种举世皆醉而我独醒的境界。
赏析
这是一首极具巧思的咏物诗。诗人将蛤蜊的生物特性（闭壳）与人文精神（慎言、独醒）巧妙结合。前两句写食态，后两句升华至人格隐喻，幽默中带有讽刺意味，体现了杨万里善于在日常事物中发现哲理的特点。