节里非无事，忙中自有闲。
因风烦白鸟，折简唤青山。
诗卷一两册，斋房三四间。
兴来长得句，却道在尘寰。
近节
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
节里：节日期间。
烦白鸟：打扰白色的鸟儿。
折简：写信或邀请。
青山：代指隐居之地或朋友。
尘寰：人间，世俗社会。
译文
节日里并不是没有事情做，但在忙碌之中自有闲暇。因为风吹动了白鸟而感到烦恼，便写下请柬召唤青山入梦。书斋里放着几册诗集，只有三四间屋子。兴致来了常常能写出佳句，却说这一切都发生在喧嚣的人世间。
赏析
这首诗探讨了忙与闲、出世与入世的辩证关系。诗人认为真正的闲适在于心境，即便身处尘寰，也能通过读书、观景获得精神上的自由。语言质朴，哲理深刻，体现了宋诗理趣盎然的特点。