冬至日归自天庆观二首其一

宋 ·宋诗

逗dòu晓xiǎo清qīng寒hán未wèi苦kǔ严yán,轻qīng霜shuāng随suí分fēn点diǎn茅máo簷yán。
雾wù中zhōng失shī却què溪xī边biān寺sì,不bú见jiàn浮fú屠tú只zhǐ见jiàn尖jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

逗晓:破晓,天刚亮。

未苦严:不是很严厉。

随分:随意,适量。

浮屠:佛塔。

尖:塔的顶部。

译文

天刚亮的时候寒冷还不算太厉害,薄薄的霜随意地点缀在茅屋的屋檐上。在大雾中看不见溪边的寺庙,只能隐约看到塔顶的尖角。

赏析

这首诗描写了冬至清晨雾中行旅的景象。诗人抓住“轻霜”、“雾中”、“不见寺只见尖”等特征,营造出一种朦胧、清冷的氛围。视觉上的遮蔽与暗示,增加了诗歌的含蓄美和空间感。