梅边春意未全回，淡日微风暗里催。
近水数株殊小在，一梢双朶忽齐開。
生愁落去轻轻折，不怕清寒得得来。
肠断故园千树雪，大江西处乱云堆。
怀古堂前小梅渐開四首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
殊小：特别细小。
忽齐开：忽然一起开放。
轻轻折：轻轻地折断。
故园：故乡。
大江：长江。
译文
梅花旁边的春意还没有完全回归，淡淡的阳光和微风在暗中催促着花开。靠近水边的几株梅树看起来特别细小，但其中一个枝梢上的两朵花却忽然同时绽放。我担心它会落下来，便轻轻将它折下；我不怕清冷的寒气，反而特意去寻访它。想到故乡那千树如雪的梅花，我不禁肝肠寸断，此刻我正身处大江西岸乱云堆积的地方。
赏析
诗人由眼前的小梅联想到故乡的千树雪梅，触发了浓烈的思乡之情。前半部分写景细腻，后半部分抒情深沉，今昔对比强烈，展现了羁旅之人的孤独与乡愁。