怀古堂前小梅渐開四首其二

宋 ·宋诗

随suí意yì行xíng穿chuān翠cuì筿xiǎo林lín,暗àn香xiāng撩liāo我wǒ独dú关guān心xīn。
遥yáo看kàn小xiǎo朶duǒ不bù胜shèng好hǎo,走zǒu近jìn寒hán梢shāo无wú处chǔ寻xún。
未wèi吐tǔ谁shuí知zhī肤fū底dǐ雪xuě,半bàn開kāi犹yóu护hù蕊ruǐ头tóu金jīn。
老lǎo来lái嬾lǎn去qù浑hún无wú绪xù,奈nài此cǐ南nán枝zhī索suǒ苦kǔ吟yín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翠筿(xiǎo):绿色的竹林。

肤底雪:比喻梅花花瓣洁白如雪,藏在花萼之下。

蕊头金:花蕊呈金黄色。

嬾:同“懒”。

索苦吟:逼迫人苦苦思索吟咏。

译文

我随意穿行在翠绿的竹林中,暗香撩拨着我,让我独自关心起梅花来。远远看去小花蕾美得让人受不了,走近寒冷的枝头却无处寻觅。还没吐露芬芳时谁知花瓣底下藏着雪一般的洁白,半开时还护着金色的花蕊。老了以后懒得做事全无兴致,怎奈这南枝梅花逼迫我苦苦吟诗。

赏析

此诗描写寻梅的过程,从远看到近寻,再到细致观察花苞内部结构,层次分明。诗人以“老来懒”反衬对梅花的痴迷,突出了梅花独特的魅力和诗人高雅的情趣。