红叶曾题字，乌椑昔擅场。
冻乾千颗蜜，尚带一林霜。
核有都无底，吾衰喜细尝。
惭无琼玖句，报惠不相当。
谢赵行之惠霜柿
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红叶曾题字：典故，唐代宫女在红叶上题诗流出御沟，此处借指柿子叶或柿蒂。
乌椑（pí）：柿子的古称。
擅场：独占优势，闻名。
蜜：喻柿肉甜如蜜。
核有都无底：柿子核底部通常是空的或凹陷的。
琼玖：美玉，喻珍贵的诗句。
报惠：报答恩情。
译文
红色的叶子曾经承载过题字的典故，乌椑（柿子）过去也曾独领风骚。这冻干的千颗柿子甜如蜜，还带着树林中的一丝霜气。柿核底部空空如也，我虽年老仍喜欢细细品尝。惭愧的是我没有写出像琼玉般珍贵的诗句，来报答这份馈赠，实在不相称。
赏析
这是一首咏物答谢诗。诗人不仅描写了霜柿的外形、味道，还融入了历史典故。结尾谦逊地表示诗才不足以匹配礼物，体现了文人之间的礼节与情谊，语言典雅而不失亲切。