宝奁寡贡笑权臣，筠掩分甘荷故人。
天下众鳞谁出右，淮南双玉忽尝新。
未知丙穴果何似，只恐子鱼无此珍。
敢遣腹腴劝年少，一杯端合寿吾亲。
谢叶叔羽总领惠双淮白二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宝奁（lián）：精美的匣子。
寡贡：稀少的贡品。
权臣：有权势的大臣。
筠掩：用竹子遮盖。
分甘：分享美味。
荷故人：感谢老朋友。
出右：超出别人，居首位。
淮南双玉：指淮白鱼，因其色白如玉。
丙穴：地名，以产嘉鱼著名。
子鱼：鲻鱼，味美。
腹腴：腹部肥肉，喻美味。
寿吾亲：为我亲人祝寿。
译文
装在精美匣子里的稀有贡品，引得权臣们发笑；你用竹子包裹着分享美味，让我感激这位老朋友。天下的众多鱼类中，谁能超过它呢？这来自淮南的两条白玉般的鱼，让我尝到了新鲜滋味。不知道丙穴产的鱼是否真的如此好，只怕子鱼也没有这般珍贵。我不敢轻易拿出这肥美的鱼肉劝年轻人吃，这一杯酒理应用来为我亲爱的家人祝寿。
赏析
诗人极力赞美淮白鱼的珍贵与美味，将其与古代名鱼对比。同时，诗中流露出对友情和亲情的重视，将美食转化为孝亲敬长的载体，立意高远，超越了单纯的口腹之欲。