情知北味饮中瓌，暖律何缘到死灰。
去岁海红犹间识，今年淮白不曾来。
一寒尚有绨袍赠，双鲤仍随尺素回。
厚禄故人书尽绝，只餘计相解相哀。
谢叶叔羽总领惠双淮白二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北味：北方的风味。
饮中瓌（guī）：酒中的珍品。
暖律：温暖的音律，喻春风或好消息。
死灰：喻心境冷漠或处境艰难。
海红：一种水果或花卉，此处指代某种特产。
绨袍赠：范雎赠袍给须贾的典故，喻不忘旧情。
双鲤：书信的代称。
尺素：书信。
厚禄故人：身居高位的老朋友。
计相：主管财政的官员，此处指叶叔羽。
译文
我知道这北方风味的鱼是饮酒时的极品，但为何温暖的旋律无法吹进我这如死灰般的心境？去年还能偶尔见到海红果，今年却连淮白鱼都不曾送来。虽然身处寒冷，仍有像范雎赠袍那样的深情厚谊；两条鲤鱼随着书信一起寄来。那些拿着高薪的老朋友们信都断绝了，只剩下身为计相的你，还能理解并同情我的哀愁。
赏析
此诗情感复杂，既有对美食的渴望，更有对世态炎凉的感叹。通过对比“厚禄故人”的绝交与“计相”的关怀，突显了友情的可贵。用典贴切，语言沉郁顿挫，具有较强的感染力。