生憎雁鹜只盈前，忽览新诗意豁然。
锦字展来看未足，玉虫挑尽不成眠。
和范至能参政寄二绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
生憎：平生最讨厌。
雁鹜：比喻庸俗的小吏或平庸之人。
盈前：充斥眼前。
豁然：开阔明朗的样子。
锦字：华美的书信或诗文，此处指范成大的诗。
玉虫：灯花，古人称灯芯燃烧结成的花为玉虫。
挑尽：剪完灯花，暗示夜深。
译文
我平生最厌恶那些庸俗之辈充斥在眼前，忽然读到您寄来的新诗，心中顿时感到豁然开朗。展开这如锦绣般华美的诗句反复诵读仍觉不够，直到把油灯的灯花剪了一遍又一遍，依然兴奋得无法入睡。
赏析
诗中运用对比手法，以厌弃庸俗衬托对友人诗作的喜爱。“玉虫挑尽不成眠”形象地刻画了诗人沉浸于佳作之中、废寝忘食的状态，表达了对范成大文学才华的高度推崇及二人深厚的友谊。