小阁疎櫺春昼长，沉烟半穗弄轻黄。
老铃略不知人意，故故搴帘放出香。
烧香
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小阁疎櫺：小阁楼稀疏的窗格。
沉烟：沉香燃烧产生的烟雾。
弄轻黄：呈现出淡淡的黄色光泽。
老铃：指风铃。
故故：故意，特意。
搴帘：掀起帘子。
译文
在小阁楼稀疏的窗格间，春天的白昼显得格外漫长。燃烧的沉香冒出半截烟雾，在空中舞动着淡淡的黄色光晕。那老旧的风铃似乎一点也不懂人的心意，竟然故意一次次地掀动帘子，把室内的香气释放出去。
赏析
通过风铃‘不知人意’的拟人化描写，反衬出室内静谧的氛围和诗人百无聊赖的心境。意境清幽，富有生活气息。