舟过望亭三首其二

宋 ·宋诗

雨yǔ罢bà风fēng回huí花huā柳liǔ晴qíng,忽hū然rán数shù点diǎn打dǎ窗chuāng声shēng。
游yóu蜂fēng误wù入rù船chuán窗chuāng里lǐ,飞fēi去qù飞fēi来lái总zǒng是shì情qíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雨罢:雨停了。

花柳晴:花和柳树在阳光下显得晴朗美好。

数点:几点雨滴或虫鸟撞击的声音。

游蜂:飞舞的蜜蜂。

总是情:处处都含着情意。

译文

雨刚刚停,风也回转过来,窗外的花和柳树显得格外晴朗明媚。忽然听到几声轻微的响动打在了窗户上。原来是一只贪玩的蜜蜂误闯进了我的船窗里面,它在屋里飞来飞去,那份忙碌和执着看起来全都充满了情意。

赏析

这是一首充满童趣的小诗。诗人捕捉到雨后初晴时蜜蜂误入船窗的瞬间,将其解读为“总是情”,赋予了昆虫以人的情感。视角独特,观察细致,生动地表现了自然界生机勃勃的景象和诗人愉悦的心情。