常州尽处是望亭，已离常州第四程。
柳線绊船知不住，却教飞絮送侬行。
舟过望亭三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
望亭：地名，在今江苏苏州与无锡之间。
第四程：古代水路运输以程为单位，指距离常州已有一段路程。
柳線：柳条细长如线。
绊：缠绕，牵制。
飞絮：柳絮。
侬：我，吴语方言自称。
译文
常州境内的水路到了尽头就是望亭，从这里算起，已经离开常州走了四程路了。那细细的柳条想要缠住我的船，我知道它们留不住我，于是便让漫天飞舞的柳絮来陪伴我前行吧。
赏析
诗中借柳条“绊船”和柳絮“送行”，将无情之物写得有情。前句写挽留之态，后句写送别之情，构思新颖，语言清新活泼，体现了杨万里诗歌“活法”的特点，充满了对旅途生活的热爱。