浙西只欠到湖州，三里桥头转却舟。
不到湖州妨底事，不如元不到桥头。
湖州三里桥取道德清
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浙西：宋代行政区划，包括湖州等地。
三里桥：湖州附近的地名。
德清：县名，属湖州。
元：通“原”，本来。
译文
浙西地区只差一点就能到达湖州了，却在三里桥头不得不掉头转船。既然不到湖州又能妨碍什么事呢？倒不如说，我原本就没打算经过这个桥头。
赏析
以逻辑悖论式的幽默表达行程变更的无奈，看似无理实则有趣，展现了杨万里诗歌“活法”的特点，轻松诙谐。