过横山塔下

宋 ·宋诗

六liù年nián三sān度dù过guò兰lán溪xī,总zǒng是shì残cán春chūn首shǒu夏xià时shí。
最zuì感gǎn横héng山shān山shān上shàng塔tǎ,迎yíng人rén东dōng去qù送sòng人rén西xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兰溪:地名,在今浙江金华。

首夏:初夏。

迎人东去送人西:塔位于交通要道,向东去的船经过它像是迎接,向西回的船经过它像是送别。

译文

六年来我三次经过兰溪这个地方,每次都是在残春初夏的时节。最让我感慨的是横山上的那座塔,它静静地矗立在那里,仿佛在迎接向东去的旅人,又像是在送别向西归的人。

赏析

诗人借物抒情,通过对横山塔的描写,表达了对时光流逝和人生漂泊的感慨。“迎人”、“送人”赋予塔以人情味,暗示了诗人多次往返此地,见证了无数离别与重逢,情感含蓄而深沉。