小憩二龙争珠盖两长岭夹一圜峰故名自此出官路入山路云

宋 ·宋诗

田tián路lù直zhí复fù萦yíng,肩jiān舆yú斜xié还hái正zhèng。
如rú何hé晴qíng三sān日rì,犹yóu自zì滑huá一yī径jìng。
缺quē岸àn有yǒu危wēi践jiàn,方fāng轸zhěn无wú稳wěn兴xīng。
不bù跌diē先xiān独dú惊jīng,稍shāo坦tǎn深shēn自zì庆qìng。
肯kěn信xìn坐zuò者zhě安ān,不bù及jí行xíng者zhě病bìng。
昨zuó来lái九jiǔ轨guǐ涂tú,可kě思sī不bù可kě更gèng。
忽hū逢féng两liǎng苍cāng虬qiú,争zhēng此cǐ一yī照zhào乘chéng。
颇pǒ欲yù问wèn故gù老lǎo,双shuāng争zhēng谁shuí孤gū胜shèng。
水shuǐ声shēng乱luàn人rén语yǔ,一yī辞cí无wú真zhēn听tīng。
轻qīng风fēng泛fàn秧yāng畴chóu,众zhòng绿lǜ久jiǔ未wèi定dìng。
崎qí岖qū从cóng此cǐ始shǐ,辛xīn苦kǔ何hé时shí竟jìng。

全文共 142 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二龙争珠:地名,形容两岭夹一峰的地形。

田路:田间小路。

萦:弯曲。

肩舆:轿子。

滑一径:一条路很滑。

缺岸:断裂的岸边。

危践:危险地踩踏。

方轸(zhěn):车轮转动,指乘车。

九轨涂:宽阔的大路。

苍虬(qiú):黑色的龙,比喻山岭。

照乘:宝珠名,这里比喻山峰间的明珠或亮点。

故老:老人。

秧畴:稻田。

译文

田间的小路笔直却又蜿蜒曲折,抬着轿子的人走得歪歪斜斜。明明已经连续晴了三天,为什么这条路依然这么湿滑?岸边有缺口,踩上去很危险,坐在车里也没有安稳的心情。还没摔倒就先独自受惊,稍微平坦一点就深深庆幸。肯相信坐着的人安逸,不如走路的人辛苦。回想之前走的那条宽阔大道,真是不可思议,不能再回去了。忽然遇到两座像苍龙一样的山岭,争夺着中间的一颗明珠。很想问问当地的老人,这两条龙谁赢了?水声嘈杂盖过了人语,听不清到底说了什么。微风吹过稻田,一片绿色久久不能平静。崎岖的山路从这里开始,这份辛苦什么时候才能结束呢?

赏析

这是一首长篇纪行诗,详细记录了山路崎岖、轿夫艰难的情景。诗人通过对比官路与山路的难易,以及“坐者安”与“行者病”的思考,表达了对底层劳动者的同情。后半部分写景抒情,感叹前路漫漫,情绪起伏跌宕。