秋热二首其二

宋 ·宋诗

年nián年nián极jí暑shǔ与yǔ秋qiū期qī,日rì日rì秋qiū阳yáng在zài暮mù时shí。
我wǒ自zì愁chóu吟yín无wú意yì思si,蝉chán声shēng移yí近jìn入rù簷yán枝zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

极暑:最热的时刻。

簷(yán):屋檐。

译文

年年最热的时候都与秋天相遇,每天傍晚的秋日阳光依然炽烈。我自己满怀愁绪吟诗,毫无兴致,只觉得蝉声移动位置,靠近了屋檐边的树枝。

赏析

这首诗延续了前一首对秋热的抱怨。诗人以拟人手法写蝉声“移近”,仿佛连昆虫也在寻找阴凉或故意扰人清梦。通过“我自愁吟无意思”的主观感受,强化了环境的闷热与心情的烦躁,情景交融,平淡中见真趣。