西山走下丹砂丸，东山飞上黄金盘。
径从碧海升青天，半湿尚带波涛痕。
初辉淡淡寒不动，月华犹轻桂华重。
黄罗团扇暗花纹，蹙金突起双龙凤。
须臾正面天中央，银钲退尽向来黄。
乾坤镕入冰壶里，万象都无只有光。
平生爱月爱今夕，古人与我同此癖。
去年中秋天漆黑，今年中秋月雪白。
先生旧不论升斗，近来畏病不饮酒。
月下醒眼搔白首，明年月似今宵否。
中秋月长句
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丹砂丸：形容初升红日或月亮颜色。
黄金盘：形容满月。
桂华：桂花，传说月中有桂树。
蹙金：刺绣工艺，凸起花纹。
银钲（zhēng）：古代乐器，形似钟，此处喻月。
冰壶：喻月光明净。
译文
西山落下红色的丹砂丸，东山飞起金色的圆盘。径直从碧海升入青天，半边还带着波涛的痕迹。起初光辉淡淡，寒意不动，月光轻盈而桂影浓重。像黄罗团扇上暗藏的花纹，又像凸起的金银龙凤图案。片刻之后正面悬在天中央，银色的钲鼓退去了先前的黄色。天地万物熔入冰壶之中，万象皆无，只有光芒。平生爱月最爱今夜，古人与我有同样的癖好。去年中秋漆黑一片，今年中秋雪白明亮。先生过去不论酒量大小，近来因病不敢饮酒。月下睁大眼睛搔弄白发，明年的月亮还能像今宵这样好吗？
赏析
这是一首气势恢宏的咏月长诗。诗人运用大量比喻，从月升、月辉到月满，层层递进，描绘出月亮变幻莫测的美态。后半部分转入抒情，对比往年与今年，感叹人生无常与健康衰退，最终以问句收尾，余韵悠长，展现了杨万里驾驭长篇的能力。