诗词帝 诗者，志之所之也

子上弟折赠木犀数枝走笔谢之

宋 ·宋诗

我wǒ家jiā殊shū未wèi有yǒu秋qiū色sè，君jūn家jiā先xiān得dé秋qiū消xiāo息xī。
西xī风fēng夜yè入rù小xiǎo池chí塘táng，木mù犀xī漏lòu泄xiè月yuè中zhōng香xiāng。
一yī粒lì粟sù中zhōng香xiāng万wàn斛hú，君jūn看kàn一yī梢shāo几jǐ金jīn粟sù。
门mén前qián双shuāng桂guì更gèng作zuò门mén，路lù人rén知zhī是shì幽yōu人rén屋wū。
数shù枝zhī寄jì我wǒ開kāi愁chóu眉méi，欲yù状zhuàng黄huáng香xiāng无wú好hǎo诗shī。
君jūn到dào广guǎng寒hán折zhé一yī枝zhī，香xiāng无wú两liǎng般bān君jūn自zì知zhī。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

木犀：桂花。

广寒：月宫，传说吴刚伐桂于此。

斛（hú）：量器，十斗为一斛。

译文

我家还没有秋天的景色，你家先得到了秋天的消息。西风夜里吹进小池塘，桂花泄露了月宫的香气。一粒粟米大小的花蕴含万斛香气，你看这一梢有多少金黄的粟粒。门前双桂树更像是一道门，路人知道这是隐居者的屋子。数枝桂花寄给我，打开了紧锁的眉头，我想描绘它的黄色却找不到好诗。如果你到月宫折一枝回来，那里的香味没有两种，你自己就会知道。

赏析

诗人收到友人赠送的桂花，欣喜之余写下此诗。通过“泄香”、“万斛”等夸张手法，极力渲染桂花香气之浓郁。结尾巧妙借用神话典故，暗示所赠桂花品质之高，仿佛来自月宫，表达了对友人情谊的珍视和对桂花的喜爱。