德远叔坐上赋肴核八首糟蟹

宋 ·宋诗

横héng行xíng湖hú海hǎi浪làng生shēng花huā,糟zāo粕pò招zhāo邀yāo到dào酒jiǔ家jiā。
酥sū片piàn满mǎn螯áo凝níng作zuò玉yù,金jīn穰ráng镕róng腹fù未wèi成chéng沙shā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

横行湖海:指螃蟹在江湖间横行。

浪生花:激起浪花。

糟粕:酒糟,指腌制过程。

酥片:形容蟹肉如酥油般洁白细腻。

金穰(ráng):指蟹黄饱满。

镕腹:熔化腹部,形容蟹黄浓稠。

译文

螃蟹曾在湖海中横行霸道,激起了层层浪花,如今却被招引到酒家变成了糟蟹。那蟹钳里的肉像酥片一样洁白凝聚如玉,饱满的蟹黄在腹中熔化,还没有变成沙粒状。

赏析

此诗回顾螃蟹的一生,从野性难驯到成为盘中餐。重点描写其肉质之美,“凝作玉”、“未成沙”精准捕捉了新鲜糟蟹的口感特征,观察细致入微。