枉教一月费春风，不及朝来细雨功。
草色染来蓝样翠，桃花洗得肉般红。
明发海智寺遇雨二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明发：天亮出发。
枉教：白白让。
费春风：耗费春风的力量。
不及：比不上。
朝来：今天早上。
细雨功：小雨的功效。
蓝样翠：像靛蓝染出来的翠绿色。
肉般红：像肌肤一样的粉红色。
译文
白白让春风忙了一个月，还不如今天早上的细雨来得有效。草色被雨水洗过后呈现出像靛蓝染出的翠绿，桃花也被冲洗得如同肌肤般粉红娇嫩。
赏析
这首诗赞美春雨的神奇功效。通过对比春风与细雨的作用，突出雨水对植物色彩的净化和提升。比喻新奇，“蓝样翠”、“肉般红”极具视觉冲击力，体现了诗人敏锐的观察力。