懊恼春光欲断肠，来时长缓去时忙。
落红满路无人惜，踏作花泥透脚香。
小溪至新田四首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
懊恼：烦恼，惋惜。
断肠：形容极度伤心。
来时长缓：春天来得慢吞吞。
去时忙：春天走得匆匆忙忙。
落红：落花。
花泥：落花混入泥土。
透脚香：香气透过鞋底散发出来。
译文
真叫人懊恼啊，这春光即将逝去，令人心碎欲裂；它来的时候总是慢吞吞的，走的时候却如此匆忙。满地的落花没有人珍惜怜爱；被人踩踏进泥土里，反而散发出透过鞋底传来的阵阵清香。
赏析
此诗抒发了惜春之情。前两句对比春之来去，感慨时光易逝；后两句转悲为喜，发现落花被踏成泥后仍有香气，体现了诗人豁达的心境和对生命价值的独特理解，哀而不伤。