过鼓鸣林小雨二首其二

宋 ·宋诗

下xià泷lóng小xiǎo舫fǎng戴dài尖jiān篷péng,未wèi论lùn千qiān峰fēng与yǔ万wàn峰fēng。
只zhǐ是shì舟zhōu人rén头tóu上shàng笠lì,也yě堪kān收shōu入rù畫huà图tú中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

下泷(lóng):顺流而下经过急滩。

小舫:小船。

尖篷:尖顶的船篷。

未论:暂且不谈。

堪:值得。

译文

小船戴着尖尖的篷顶顺流穿过急滩,暂且不去谈论周围千峰万壑的壮丽景色。单单是船夫头上戴的那顶斗笠,其姿态也足以被收录进一幅精美的山水画图中。

赏析

诗人避开了宏大的山水描写,转而聚焦于微小的细节——船夫的斗笠。以小见大,表现了生活中处处有画意,体现了诗人独特的审美视角。