清明日欲宿石门未到而风雨大作泊灵星小海六首其四

宋 ·宋诗

一yī生shēng行xíng路lù竟jìng如rú何hé,乐lè事shì还hái稀xī苦kǔ事shì多duō。
知zhī是shì风fēng波bō欺qī客kè子zi,不bù知zhī客kè子zi犯fàn风fēng波bō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竟如何:最终怎么样。

乐事还稀:快乐的事情很少。

欺客子:欺负旅客。

犯风波:冒着风浪前行。

译文

回顾这一生奔波在路上的经历,究竟过得怎么样呢?快乐的事总是那么稀少,而痛苦的事却多得数不过来。人们只知道是风浪在故意刁难我这个异乡旅客,却不知道其实是我自己主动去冒犯那些凶险的风波啊。

赏析

全诗充满哲理,最后一句尤为精彩。将被动受害转化为主动挑战,展现了诗人不屈服于命运、勇于面对困难的豪迈气概。