庖凤烹龙世浪传，猩唇熊掌我无缘。
只逢笋蕨杯盘日，便是山林富贵天。
穉子玉肤新脱锦，小儿紫臂未開拳。
只嫌岭外无珍馔，一味春蔬不直钱。
初食笋蕨
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庖凤烹龙：宰杀凤凰烹饪龙肉，比喻极其珍贵的菜肴。
世浪传：世人胡乱传说。
猩唇熊掌：珍贵的食材。
无缘：没有缘分吃到。
笋蕨：竹笋和蕨菜。
穉（zhì）子：小孩子，此处拟人化形容笋尖。
玉肤：洁白的笋肉。
小儿紫臂：形容卷曲的蕨菜芽。
岭外：五岭以南，即岭南地区。
珍馔：珍贵的美食。
不直钱：不值钱。
译文
所谓的烹凤煮龙不过是世人胡乱的传说，那猩唇熊掌之类的珍馐，我根本没有缘分享用。只要逢上有竹笋和蕨菜的杯盘日子，那就是山林间真正的富贵天堂。你看那嫩笋像孩童洁白的肌肤，刚刚脱下锦袍；卷曲的蕨芽像小孩紫色的手臂，还未张开拳头。我只嫌弃岭南这个地方没有珍贵的美食，其实这纯粹的春日蔬菜，哪里是不值钱呢？它们是无价之宝啊。
赏析
诗人通过对比传说中的奢华美食与眼前普通的笋蕨，表达了安贫乐道、崇尚自然的生活态度。比喻新颖生动，充满了山野趣味和生活智慧。