去年上巳政南来，明日初三忽又催。
雨压云头浑欲落，风翻日脚急吹開。
莫因岭外无花卉，便对春光废酒杯。
只拣茂林修竹处，兰亭禊事足追回。
上巳前一日欲雨复晴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上巳：农历三月三日。
政：通“正”。
南来：向南迁徙或旅行。
初三：指日期。
催：催促，指时间过得快。
浑欲落：简直要落下来。
日脚：太阳接近地平线时的光线。
兰亭禊事：指王羲之兰亭集序中的修禊活动。
译文
去年此时我正南下，明天就是三月初三了，时间忽然又催人老去。乌云压顶，雨水眼看就要落下；狂风翻卷着夕阳的余晖，急忙吹开了云层。不要因为岭南没有繁花似锦，就对着大好春光废弃酒杯。只需挑选一片茂密的树林和修长的竹子旁，举行类似兰亭修禊的活动，足以追回往昔的风雅。
赏析
诗人在风雨变幻中保持从容，主张随遇而安。即使身处异乡、缺乏花卉，也要在自然中寻找诗意，模仿古人兰亭雅集，体现了文人高雅的情操和乐观的精神。