正月十日五更梦中

宋 ·宋诗

今jīn年nián花huā似shì去qù年nián新xīn,去qù年nián人rén比bǐ今jīn年nián老lǎo。
我wǒ劝quàn厚hòu地dì一yī杯bēi酒jiǔ,收shōu拾shí白bái日rì莫mò苦kǔ早zǎo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

正月十日:农历日期。

五更:天快亮的时候。

梦中:在梦里。

厚地:大地。

一杯酒:象征祭奠或劝慰。

收拾:整理、留住。

白日:太阳,指时光。

莫苦早:不要抱怨时间过得太快。

译文

今年的花看起来像去年的花一样新鲜,去年的人却比今年的人显得更老了。我劝告大地喝下一杯酒,希望它能留住太阳,不要让人痛苦地觉得时间过得太早太快。

赏析

这首诗感叹时光流逝和人生易老。通过花的新旧对比和人的衰老对照,表达了诗人对岁月无情的无奈,以及试图挽留时光的美好愿望,情感真挚动人。