赠萧参议德藻二首其一

宋 ·宋诗

诸zhū侯hóu宾bīn客kè湖hú南nán盛shèng,东dōng海hǎi萧xiāo生shēng汉hàn帝dì知zhī。
前qián后hòu相xiāng望wàng真zhēn一yī揆kuí,流liú传chuán况kuàng复fù有yǒu新xīn诗shī。
乡xiāng来lái识shí面miàn嗟jiē无wú地dì,今jīn日rì登dēng门mén可kě自zì迟chí。
未wèi信xìn千qiān岩yán趣qù归guī去qù,近jìn传chuán新xīn把bǎ峡xiá州zhōu麾huī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

萧参议德藻:即萧德藻,南宋诗人。

东海萧生:典故,指汉代萧望之,曾任东海太守,后入朝为官,此处借指萧德藻出身或经历。

一揆:同一准则,指前后人物精神相通。

峡州麾:指峡州知州的任命,麾指旌旗,代指官职。

译文

湖南地区的宾客众多且盛大,就像当年东海的萧生被汉帝知晓一样。古今前后的人物真正遵循着同样的准则,何况流传下来的还有新的诗篇。以前想认识您却苦于没有机会,今天登门拜访怎能再迟?我不相信您会因喜爱千岩竞秀而执意归隐,因为最近传来消息说您即将出任峡州知州。

赏析

诗歌通过历史典故与现实情况的对比,赞美了萧德藻的才华与声望,并对其出仕表示欣慰。语气亲切,展现了诗人对友人的关注与期待。