峡山寺竹枝词五首其五

宋 ·宋诗

天tiān齐qí浪làng自zì说shuō浯wú溪xī,峡xiá与yǔ天tiān齐qí真zhēn个gè齐qí。
未wèi必bì峡xiá山shān高gāo尔ěr许xǔ,看kàn来lái只zhǐ恐kǒng是shì天tiān低dī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天齐:传说中的山名,或指极高之处。

浯溪:地名,以摩崖石刻闻名。

真个:真的,确实。

尔许:如此,这般。

译文

人们常说天齐山高耸入云,甚至超过了浯溪的高度;但这峡山与天齐相比,确实是同样的高耸。未必峡山真的有这么高,看来恐怕是因为这里的天空太低了吧。

赏析

诗人通过比较峡山与天齐山的高度,得出“天低”的结论,这是一种独特的空间感知体验。这种逆向思维不仅突出了峡山的巍峨逼仄,也展示了杨万里善于翻新出奇、打破常规认知的艺术创造力。