石矶作意恼舟人，束起波涛遣怒奔。
撑折万篙浑不枉，石矶赢得万餘痕。
过显济庙前石矶竹枝词二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
作意：故意，存心。
束起：聚集，掀起。
遣：让，使。
浑不枉：完全不冤枉，值得。
痕：痕迹，指篙戳石留下的印迹。
译文
石矶似乎是故意要恼怒行船的人，聚起波涛让它们愤怒地奔涌。虽然撑断了成千上万根竹篙，但这完全不算冤枉，因为石矶也因此赢得了万余道被篙戳过的痕迹。
赏析
这首诗赋予石矶以人格，将其视为顽皮的对手。诗人以幽默的态度看待行船的挫折，认为人与自然的对抗留下了历史的痕迹，体现了旷达乐观的精神境界。