明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首其六

宋 ·宋诗

山shān转zhuǎn江jiāng亦yì转zhuǎn,江jiāng行xíng山shān亦yì行xíng。
风fēng鬟huán照zhào玉yù镜jìng,素sù练liàn萦yíng青qīng屏píng。
我wǒ本běn山shān水shuǐ客kè,澹dàn无wú轩xuān冕miǎn情qíng。
尘chén中zhōng悔huǐ一yī来lái,事shì外wài怀huái孤gū征zhēng。
忽hū乘chéng沧cāng浪làng舟zhōu,仰yǎng高gāo俯fǔ深shēn清qīng。
餐cān翠cuì腹fù可kě饱bǎo,饮yǐn渌lù身shēn顿dùn轻qīng。
鹧zhè鸪gū不bù相xiāng识shí,还hái作zuò故gù园yuán声shēng。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轩冕:高官显爵。

事外:世俗事务之外。

孤征:独自远行。

渌:清水。

故园声:家乡的声音。

译文

山随着江流转,江随着山前行。风吹乱了我的头发,倒映在如玉镜般的水面上;白色的浪花像素练一样缠绕着青色的屏风。我本来就是山水间的客人,淡泊名利,没有做官的欲望。后悔曾在尘世中来过一趟,身在世事之外怀念独自远行。忽然乘上了沧浪之水上的小船,仰视高山,俯视深水,感到一片清明。吃翠绿的菜叶肚子可以饱,喝清澈的水身体顿时轻盈。鹧鸪鸟不认识我,却还发出像我故乡一样的叫声。

赏析

全诗融写景、抒情、言志于一体。前半部分描绘山水相依的动态美,中间抒发厌弃官场、向往自由的情怀,结尾借鹧鸪啼鸣引出乡愁。结构严谨,意境开阔,情感真挚,是杨万里山水诗的代表作之一。