送广帅秩满之官丹阳二首其一

宋 ·宋诗

北běi门mén卧wò护hù要yào耆qí英yīng,小xiǎo试shì胸xiōng中zhōng十shí万wàn兵bīng。
天tiān借jiè金jīn山shān吟yín落luò月yuè,身shēn兼jiān铁tiě瓮wèng作zuò长cháng城chéng。
何hé如rú岭lǐng上shàng因yīn归guī路lù,摘zhāi取qǔ梅méi酸suān去qù作zuò羹gēng。
已yǐ有yǒu紫zǐ泥ní教jiào诣yì阙quē,便biàn应yīng留liú住zhù付fù钧jūn衡héng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

广帅:广州知州兼安抚使。

秩满:任期届满。

丹阳:今江苏镇江一带,宋代为重要军事重镇。

北门卧护:指守卫北方边境的重臣。

耆英:年高德劭之人。

金山:镇江名胜。

铁瓮:镇江别称,形容其城坚固。

紫泥:皇帝诏书用的封泥。

钧衡:宰相职位。

译文

朝廷需要您这样德高望重的老臣去镇守北方的门户,这次调任只是让您施展胸中百万兵甲韬略的一次小试身手。上天特意借镇江的金山美景让您吟咏落月,您身居这座固若金汤的铁瓮城,就像一道长城守护着国家。比起在岭南山路归途中摘取酸梅来做羹汤的清苦日子,现在的待遇好多了。已经有皇帝的诏书命令您前往京城觐见,看来您很快就会留在朝廷,担任宰相这样的重任了。

赏析

这是一首赠别诗,充满了对友人的赞誉与祝福。诗人运用典故和比喻,将友人比作守卫国家的长城,暗示其即将升迁至高位。语言典雅庄重,既表达了对友人才华的肯定,也流露出对其未来仕途的美好期许。