此县谁言是强名，古来十室亦琴鸣。
只嫌六七茅竹舍，也有两三鸡犬声。
村酒分冬胜虚度，霜风一夜办新晴。
半生客路逢佳节，佳节何曾负半生。
至节宿翁源县与叶景伯小酌
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
至节：冬至节。
翁源县：县名，在广东。
叶景伯：人名，诗人的朋友。
强名：勉强称为有名之地。
十室亦琴鸣：化用《论语》“十室之邑，必有忠信”，意指虽小亦有教化之声。
分冬：冬至饮酒习俗。
办新晴：带来新的晴朗天气。
负：辜负。
译文
谁说这个县只是徒有虚名？古时候即使只有十户人家，也会有弹琴读书的声音。我只嫌这里只有六七间茅竹搭建的房子，但也还能听到两三声鸡鸣狗吠。冬至这天喝村酒胜过虚度光阴，一夜霜风过后带来了新的晴朗。半生都在客居他乡的路上度过，每逢佳节，这佳节何曾辜负过我呢？
赏析
诗人在冬至夜与友人小酌，虽身处简陋乡村，却心境平和。通过对翁源县的客观评价和对节日氛围的描绘，展现了诗人随遇而安、乐观豁达的人生态度，以及对友情的珍视。