杂曲歌辞太和第二

唐 ·唐诗

国guó鸟niǎo尚shàng含hán天tiān乐lè转zhuǎn,寒hán风fēng犹yóu带dài御yù衣yī香xiāng。
为wèi报bào碧bì潭tán明míng月yuè夜yè,会huì须xū留liú赏shǎng待dài君jūn王wáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

国鸟:可能指御苑中的珍禽,或象征吉祥的鸟类。

天乐:天上的音乐,形容乐曲美妙。

御衣香:皇帝衣服上散发的香气。

碧潭明月夜:清澈的水潭映照着明月的夜晚。

会须:应当,必须。

译文

御苑中的鸟儿似乎还沉浸在美妙的天籁之音中婉转啼鸣,寒冷的风里依然夹杂着皇帝衣物留下的淡淡香气。请告诉那些喜爱这碧绿深潭与明亮月色的人们,一定要留下来细细观赏,等待着君王的再次光临。

赏析

诗中运用通感手法,将听觉(天乐)、嗅觉(御衣香)与视觉(碧潭明月)融合,营造出一种高雅、静谧且充满期待的氛围。表达了对君王恩泽的留恋以及对美好时光的珍惜。