看花不合在花间，外面看来锦一般。
每一团花三丈许，红花团绕白花团。
溪边回望东园桃李
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不合：不适合，不应该。
锦一般：像锦缎一样美丽。
三丈许：大约三丈宽。
团：簇拥，聚集。
译文
看花的时候，其实不应该站在花丛中间，因为那样反而看不清全貌。只有从外面远远地观看，才能看到它们像锦缎一样绚丽壮观的景象。每一团花朵大约有三十多尺那么大，红色的花团紧紧围绕着白色的花团，互相映衬，显得格外好看。
赏析
诗人提出了独特的审美观点：“不识庐山真面目，只缘身在此山中”的花版演绎。强调距离产生美，通过宏观视角展现花海的壮阔与色彩交织之美。语言通俗晓畅，富有哲理意味，体现了诚斋体善于从日常观察中发现理趣的特点。