不睡四首其四

宋 ·宋诗

眊mào矂sào浑hún如rú病bìng起qǐ初chū,冬dōng烘hōng又yòu似shì酒jiǔ醒xǐng餘yú。
睡shuì乡xiāng幸xìng有yǒu闲xián田tián地dì,不bù放fàng诗shī人rén僦jiù一yī居jū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

眊矂:眼睛昏花,神志不清。

病起初:病刚刚发作。

冬烘:迂腐糊涂,此处指头脑昏沉。

酒醒餘:酒醒后的残余状态。

睡乡:梦境或睡眠的世界。

僦:租赁。

译文

眼神迷离就像大病初起的样子,头脑昏沉又像是酒醒后的残余状态。幸好睡眠的世界里还有空闲的地方,只是不肯让诗人租住一间屋子罢了。

赏析

诗人用幽默自嘲的口吻描写失眠的痛苦,将精神状态比作病中和酒后。最后一句责怪“睡乡”不留宿,想象奇特,诙谐有趣,体现了杨万里诗歌特有的谐趣风格。