琼树初瞻二纪中，玉京再别一星终。
我随病鹤欹黄帽，公驾云鸿上碧穹。
寄径丝纶紫薇阁，押班冠剑大明宫。
锦园尚欠桃栽否，儿辈河阳待晓风。
送彭子山提刑郎中赴召二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琼树：玉树，比喻优秀子弟或美好人物。
二纪：二十四年。
玉京：道教天帝居所，此处指京城。
一星终：一年。
病鹤：自喻年老多病。
欹黄帽：歪戴着黄色帽子，隐士装扮。
云鸿：云中鸿雁，喻友人志向高远。
碧穹：青天。
寄径：经过。
丝纶：皇帝的诏书。
紫薇阁：中书省别称。
押班：官员排列班次。
冠剑：戴冠佩剑，指高级官员。
大明宫：唐代皇宫，此处借指宋皇宫。
锦园：美好的花园。
桃栽：种桃树。
儿辈：晚辈。
河阳：潘岳曾任河阳令，遍种桃花，此处借指友人治理之地或家乡。
译文
初次瞻仰您如玉树般的风采是在二十四年前，再次在京城分别已经过了一年。我像一只病鹤歪戴着黄帽隐居，您却驾驭着云中大雁飞上青天。路过中书省接受诏书，在大明宫里排列班次担任高官。美丽的花园里是否还缺少桃树的栽种？我们这些晚辈正等待着您在河阳带来春风般的教化。
赏析
此诗回忆往昔交情，对比两人现状：自己隐居，友人高升。用典密集，如“玉京”、“紫薇阁”、“河阳”等，既显学识渊博，又切合身份地位。结尾以潘岳种桃典故祝愿友人施政惠民，含蓄得体。