火阁红销雪尚香，睡魔引我入渠乡。
觉来一阵寒无柰，自掇胡床负太阳。
火阁午睡起负暄二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
火阁：取暖用的房间或阁楼。
红销：炭火熄灭，余烬变冷。
渠乡：方言，指梦乡或虚幻之境，“渠”即“他/它”。
负暄：晒太阳取暖。
胡床：一种可以折叠的轻便坐具。
译文
在温暖的房间里睡了一觉，醒来发现炉中的炭火已经熄灭，但空气中似乎还残留着一点暖意。刚才睡魔把我带进了那个迷糊的梦乡里。一觉醒来，突然感到一阵寒意袭来，实在没办法抵御，于是我自己搬来一把折叠椅，坐到外面去享受太阳的温暖。
赏析
诗人捕捉了冬日午睡醒后从温暖到寒冷的瞬间感受，以及随之而来的行动。语言幽默风趣，“睡魔引我入渠乡”极具想象力，展现了杨万里诗歌“诚斋体”特有的灵动与生活气息。