寄题分宜李克明上舍高居二咏东塾

宋 ·宋诗

一yī凤fèng领lǐng四sì雏chú,夜yè作zuò吾wú伊yī声shēng。
梧wú桐tóng高gāo拂fú日rì,好hǎo去qù瑞ruì尧yáo庭tíng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一凤领四雏:一只凤凰带领四只幼鸟,比喻父亲带领四个儿子。

吾伊声:读书声,咿唔之声。

梧桐:凤凰栖息之树。

瑞尧庭:吉祥的朝廷,指为国家效力。

译文

就像一只凤凰带领着四只幼鸟,夜晚传来他们咿咿呀呀的读书声。高大的梧桐树几乎要拂到太阳,孩子们将来一定能去祥瑞的朝廷大展宏图。

赏析

此诗祝贺李克明教子有方。以凤育雏比喻父子关系,读书声象征勤奋向学,梧桐向日寓意志向高远。全诗充满了对下一代成才的美好祝愿,格调昂扬,洋溢着家庭的温馨与希望。