风日晴暄一并来，桃花告报李花開。
待君减尽衣裘了，夜半春寒特地回。
春寒
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晴暄：晴朗温暖。
告报：告知，预示。
减尽衣裘：脱掉厚重的皮衣棉袄。
特地回：特意回来，指倒春寒突然降临。
译文
风和日暖的天气一起到来，桃花似乎在告诉人们李花也要开了。可是等你刚刚脱掉厚重的冬衣，半夜里寒冷的春风却又特意地杀了一个回马枪。
赏析
这首诗生动地记录了早春气候的多变。前两句写暖意融融、百花待放的喜悦，后两句笔锋突转，描写倒春寒的突袭。语言诙谐幽默，生活气息浓厚，体现了诗人对自然现象细致入微的观察和乐观豁达的心态。