刘季澄投赠新诗次韵为谢

宋 ·宋诗

君jūn操cāo笔bǐ耒lěi启qǐ新xīn畬shē,耕gēng徧biàn西xī溪xī万wàn卷juàn餘yú。
藜lí杖zhàng芒máng鞋xié来lái得de得dé,柳liǔ风fēng花huā雨yǔ政zhèng疎shū疎shū。
是shì家jiā人rén物wù孙sūn如rú祖zǔ,惊jīng代dài诗shī文wén我wǒ爱ài渠qú。
努nǔ力lì收shōu科kē无wú早zǎo晚wǎn,不bù须xū灯dēng下xià独dú长zhǎng嘘xū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

笔耒:笔和犁,比喻写作如耕作。

新畬:新开垦的田地,比喻新作。

来得得:慢慢地走来。

政疎疎:正稀疏。

收科:考取功名。

长嘘:长叹。

译文

你拿起笔像农夫拿犁一样开始新的创作,在西溪耕读了万卷书有余。你拄着藜杖穿着草鞋慢慢走来,此时柳风花雨正显得稀疏。你家的人物像孙子继承祖父一样优秀,你的诗文惊世骇俗,我非常喜爱。努力考取功名吧,不管早晚,不要在灯下独自叹息。

赏析

赞美刘季澄的勤奋与才华,并鼓励其进取。比喻新颖(笔耒启新畬),语言亲切自然,体现了诗人对后辈的关怀与期望。