端午前一日含笑初拆

宋 ·宋诗

一yì点diǎn瓜guā香xiāng破pò醉zuì眠mián,误wù它tā酒jiǔ客kè枉wǎng流liú涎xián。
如rú何hé滴dī露lù牛niú心xīn李lǐ,化huà作zuò垂chuí头tóu玉yù井jǐng莲lián。
初chū喜xǐ晓xiǎo光guāng将jiāng莞wǎn尔ěr,竟jìng羞xiū午wǔ影yǐng不bù嫣yān然rán。
忽hū看kàn吐tǔ下xià金jīn樱yīng核hé,蔌sù蔌sù声shēng乾qián暮mù叶yè边biān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

含笑:一种花卉,花蕾含苞待放时似笑非笑。

瓜香:形容花香浓郁,类似瓜熟时的香气。

牛心李:一种李子品种,形状像牛心。

玉井莲:传说中的莲花,此处比喻含笑花洁白高雅。

莞尔:微笑的样子。

嫣然:美好可爱的样子。

金樱核:指含笑花谢后结出的果实或种子,颜色金黄。

蔌蔌声:花落的声音。

译文

一点浓郁的瓜香味打破了醉梦中的沉睡,让误以为闻到酒香的客人白白流下了口水。那滴露凝结的花苞,起初像是一颗牛心李,后来却化作了垂头的玉井莲花。清晨的阳光初照,它似乎带着微微的笑意令人欣喜;到了中午,烈日当空,它却害羞地低下了头,不再展现美丽的容颜。忽然看见它吐出了金色的果核,伴随着簌簌的声响,花瓣在傍晚的树叶边干枯飘落。

赏析

诗人细致描绘了含笑花从含苞到盛开再到凋谢的过程,运用拟人手法赋予花朵情感变化。通过嗅觉、视觉的多重感官体验,展现了自然界生命短暂而美好的瞬间,充满生活情趣。