送西昌大夫赵嘉言上印赴阙

宋 ·宋诗

西xī昌chāng难nán作zuò自zì古gǔ传chuán,卓zhuó令lìng赵zhào令lìng不bù作zuò难nán。
二èr令lìng来lái时shí民mín顿dùn宽kuān,二èr令lìng去qù日rì官guān餘yú钱qián。
从cóng来lái美měi政zhèng人rén难nán继jì,二èr君jūn双shuāng美měi今jīn谁shuí似shì。
卓zhuó令lìng已yǐ作zuò中zhōng都dū官guān,赵zhào令lìng也yě合hé即jí缀zhuì卓zhuó令lìng班bān。

全文共 69 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西昌:地名,今江西泰和一带。

卓令赵令:指两位姓卓和姓赵的县令。

中都官:指京城的官员。

缀班:列入朝班,即进入朝廷任职。

译文

西昌这个地方自古以来就以难治理而闻名,但姓卓和姓赵的两位县令却并不觉得困难。当他们到来时,百姓顿时感到宽慰轻松;当他们离去时,官府里还剩下多余的钱财。历来美好的政绩很难被后人继承,这两位县令双双拥有美德,如今谁能像他们一样呢?卓县令已经去京城做官了,赵县令也应该紧接着加入他的行列,一同在朝廷任职。

赏析

诗歌通过对比西昌自古难治与二令治理有方,赞美了地方官的清廉能干。结尾祝愿二人同入朝堂,体现了诗人对贤能政治的向往和对友人的美好期许。